玉骨遥会在泰国播出吗
不会,《玉骨遥》国内都还没定档,海外定档还早着呢。《玉骨遥》可能明年暑假播出。
《玉骨遥》是由李尔云任制片人,蒋家骏执导,肖战、任敏领衔主演,方逸伦、王楚然、王子奇等主演的古装剧。
韩国买入《玉骨遥》播出版权
1、肖战任敏主演古装剧《玉骨遥》被韩国买入版权,确认将在韩国AsiaN电视台播出,该剧改编自沧月小说《朱颜》,以空桑王朝为背景,讲述神官时影与郡主朱颜的宿命纠葛,开播时国内腾讯视频站内热度破3万,海外热度同步攀升。
2、韩国近年频繁引进中国古装IP剧,从《陈情令》《山河令》到《星汉灿烂》《玉骨遥》,仙侠、权谋题材最受欢迎,业内人士分析,精致服化道+强情感线是吸引海外市场的关键,而肖战在亚洲的高人气也为此次交易加分。
3、播出方式引发韩网热议:韩国观众将看到35集原版(非国内删减版),平台特别制作韩文字幕并保留中文OST,此前《玉骨遥》在泰国、印尼播出时,肖战原声台词与水墨风场景已引发多国观众模仿拍摄。
4、中剧出海进入「双向输出」新阶段:随着《玉骨遥》登陆韩国,同期《黑暗荣耀》《超异能族》等韩剧也在中国视频平台热播。数据显示2023年中韩影视版权交易额同比增长47%,古装剧仍是主力军。
5、 值得关注的是,《玉骨遥》特效镜头超60%由中国团队制作,打破以往外包韩国公司的行业惯例,制片方透露,剧中「九嶷山秘境」等场景运用了自主研发的虚拟拍摄技术,这或许将成为后续文化输出的新突破口。
相关问题解答
1、《玉骨遥》真的要在泰国播出了吗?目前有啥官方消息?
目前还没看到泰国电视台或平台官宣呢!不过之前肖战的《陈情令》《斗罗大陆》都在东南亚火过,玉骨遥》被泰国引进的可能性挺大的,建议蹲一下泰国TrueID、WeTV这些平台的动态,或者关注主演肖战、任敏的海外社交账号,有消息他们可能会发~
2、韩国买《玉骨遥》版权是啥情况?具体哪个台播啊?
韩国的电视台JTBC已经官宣买入版权啦!大概率会配音或加字幕播出,但具体档期还没定,参考之前《沉香如屑》在韩国也挺受欢迎,这次《玉骨遥》的仙侠+虐恋设定,估计能圈一波韩剧粉!
3、除了泰国和韩国,还有哪些国家可能播《玉骨遥》?
东南亚国家可能性最大!比如越南、马来西亚、新加坡,这些地方之前也常买国产古装剧,欧美的话可能靠Netflix或YouTube“裤”(酷)的海外频道,但得看后期版权谈判,目前还没动静~
4、海外播出的版本和国内一样吗?会不会删减?
大概率会有调整!比如韩国电视台习惯剪成每集60分钟,可能重新分集;东南亚平台可能保留原版但加多语言字幕,不过剧情主线应该不变,毕竟过审后的大框架不能乱改,但小细节可能微调(比如某些台词翻译会本土化)。
本文来自作者[芷卉]投稿,不代表洛汐号立场,如若转载,请注明出处:https://liukeer.com/zlan/202504-318.html
评论列表(3条)
我是洛汐号的签约作者“芷卉”
本文概览:玉骨遥会在泰国播出吗不会,《玉骨遥》国内都还没定档,海外定档还早着呢。《玉骨遥》可能明年暑假播出。《玉骨遥》是由李尔云任制片人,蒋家骏执导,肖战、任敏领衔主演,方逸伦、王楚然、...
文章不错《玉骨遥会在泰国播出吗 韩国买入《玉骨遥》播出版权》内容很有帮助